aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_russian.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_russian.txt')
-rw-r--r--Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_russian.txt22
1 files changed, 21 insertions, 1 deletions
diff --git a/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_russian.txt b/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_russian.txt
index cf410ff2..56402ca9 100644
--- a/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_russian.txt
+++ b/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_russian.txt
@@ -250,7 +250,7 @@
"UNAUTHORIZED_PWD" "Неправильный пароль"
"STRYDER_RESPONSE" "Не удалось разобрать ответ Stryder"
"PLAYER_NOT_FOUND" "Не удалось найти аккаунт игрока"
- "INVALID_MASTERSERVER_TOKEN" "Некорректный или истёкший токен главного сервера"
+ "INVALID_MASTERSERVER_TOKEN" "Некорректный или истёкший токен главного сервера. Перезапустите EA App, чтобы обновить токен."
"JSON_PARSE_ERROR" "Ошибка разбора json-ответа"
"UNSUPPORTED_VERSION" "Используемая вами версия больше не поддерживается"
"DISABLE" "Выключить"
@@ -345,5 +345,25 @@
"AUTHENTICATION_FAILED_ERROR_CODE" "Код ошибки: ^DB6F2C00%s1^"
"AUTHENTICATION_FAILED_HELP" "Справка"
"AUTHENTICATION_FAILED_HEADER" "Ошибка аутентификации"
+ "MISSING_MOD" "Отсутствует мод \"%s1\" v%s2"
+ "MOD_NOT_VERIFIED" "(мод не был загружен автоматически, т.к. он не проверенный)"
+ "MOD_DL_DISABLED" "(автоматическая загрузка модов не включена)"
+ "DOWNLOADING_MOD_TITLE" "Загрузка мода"
+ "DOWNLOADING_MOD_TEXT" "Загружаем %s1 v%s2..."
+ "DOWNLOADING_MOD_TEXT_W_PROGRESS" "Загружаем %s1 v%s2...\n(%s3/%s4 МБ)"
+ "DOWNLOADING_MOD_TITLE_W_PROGRESS" "Загрузка мода (%s1%)"
+ "CHECKSUMING_TITLE" "Проверка целостности"
+ "MOD_REQUIRED_WARNING" " : Этот мод может автоматически включиться / отключиться при подключении к серверу"
+ "WRONG_MOD_VERSION" "Версии мода \"%s1\" не совпадают. На сервере: v%s2. У вас: v%s3"
+ "CHECKSUMING_TEXT" "Проверяем целостность %s1 v%s2..."
+ "EXTRACTING_MOD_TITLE" "Распаковка мода (%s1%)"
+ "EXTRACTING_MOD_TEXT" "Распаковываем %s1 v%s2...\n(%s3/%s4 МБ)"
+ "FAILED_DOWNLOADING" "Ошибка загрузки мода"
+ "FAILED_READING_ARCHIVE" "Ошибка чтения архива мода."
+ "FAILED_WRITING_TO_DISK" "Ошибка распаковки файлов мода."
+ "MOD_FETCHING_FAILED" "Ошибка скачивания мода с Thunderstore."
+ "MOD_CORRUPTED" "Файл архива мода повреждён: контрольная сумма не совпадает."
+ "NO_DISK_SPACE_AVAILABLE" "Недостаточно места на диске."
+ "MOD_FETCHING_FAILED_GENERAL" "Ошибка распаковки мода. Проверьте файл лога, чтобы узнать подробности."
}
}