aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang')
-rw-r--r--src/lang/en.json10
-rw-r--r--src/lang/es.json14
-rw-r--r--src/lang/fr.json10
3 files changed, 33 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/en.json b/src/lang/en.json
index 51093fa..7ea0d39 100644
--- a/src/lang/en.json
+++ b/src/lang/en.json
@@ -89,12 +89,17 @@
"gui.settings.save": "Save",
"gui.settings.discard": "Discard",
+ "gui.settings.title.linux": "Linux",
"gui.settings.title.ns": "Northstar",
"gui.settings.title.language": "Language",
"gui.settings.title.updates": "Updates",
"gui.settings.title.misc": "Miscellaneous",
"gui.settings.nsargs.title": "Launch options",
"gui.settings.nsargs.desc": "Here you can add launch options for Northstar/Titanfall.",
+ "gui.settings.wineprefix.title": "Wine Prefix",
+ "gui.settings.wineprefix.desc": "The prefix which Wine/Proton will use, if left empty, it'll try to find your Steam prefix automatically.",
+ "gui.settings.winebin.title": "Wine Executable",
+ "gui.settings.winebin.desc": "The version of Wine/Proton to use to run the game, if set to \"/usr/bin/wine64\", Viper will try to find the latest installed version of Proton automatically, if it can't find anything it'll fallback to wine64",
"gui.settings.autolang.title": "Auto-Detect Language",
"gui.settings.autolang.desc": "When enabled, Viper tries to automatically detect your system language, when disabled you can manually change the language below.",
"gui.settings.forcedlang.title": "Language",
@@ -123,6 +128,7 @@
"gui.server.offline": "Masterserver is Offline",
"gui.launch": "Launch",
+ "gui.running": "Running",
"gui.launchvanilla": "Vanilla",
"gui.launchnorthstar": "Northstar",
"gui.installnorthstar": "Install",
@@ -139,6 +145,10 @@
"gui.toast.desc.malformed": "has an incorrect folder structure, if you're the developer, you should fix this.",
"gui.toast.desc.failed": "An unknown error occurred while trying to install the mod. This may be the author's fault, and it may also be Viper's fault.",
+ "wine.invalidprefix": "The selected Wine prefix doesn't exist, and is therefore invalid.",
+ "wine.originnotfound": "Origin can't be found in the selected Wine prefix.",
+ "wine.cantfindprefix": "Viper was unable to automatically find and set your Wine prefix.",
+
"gui.toast.noInternet.title": "No Internet",
"gui.toast.noInternet.desc": "Viper may not work properly.",
diff --git a/src/lang/es.json b/src/lang/es.json
index 2625ffb..f80c9db 100644
--- a/src/lang/es.json
+++ b/src/lang/es.json
@@ -90,6 +90,7 @@
"gui.settings.save": "Guardar",
"gui.settings.discard": "Descartar",
"gui.settings.title.ns": "Northstar",
+ "gui.settings.title.linux": "Linux",
"gui.settings.title.updates": "Actualizaciones",
"gui.settings.title.misc": "Misceláneos",
"gui.settings.nsargs.title": "Opciones de lanzamiento",
@@ -107,6 +108,10 @@
"gui.settings.autolang.desc": "Cuando está habilitado, Viper intenta detectar automáticamente el idioma de su sistema, cuando está deshabilitado, puede cambiar manualmente el idioma a continuación.",
"gui.settings.forcedlang.title": "Idioma",
"gui.settings.forcedlang.desc": "Cuando \"Detectar automáticamente el idioma\" está deshabilitado, ésta opción decidirá el lenguaje. Se necesita reiniciar para que surja efecto.",
+ "gui.settings.wineprefix.title": "Prefijo de Wine",
+ "gui.settings.wineprefix.desc": "El prefijo el cual usará Wine/Proton. Si se deja vacío, se tratará de encontrar su prefijo de Steam automáticamente.",
+ "gui.settings.winebin.title": "Ejecutable de Wine ",
+ "gui.settings.winebin.desc": "La versión de Wine/Proton que se usará para ejecutar el juego. Si se elige \"/usr/bin/wine64\", Viper tratará de encontrar la ultima versión instalada de Proton automáticamente, si no se encuentra, se usará wine64",
"gui.update.downloading": "Descargando...",
"gui.update.extracting": "Extrayendo actualización...",
@@ -134,6 +139,7 @@
"gui.toast.desc.malformed": "tiene una estructura de carpetas incorrecta, si usted es el desarrollador, debe corregir esto.",
"gui.toast.desc.failed": "Se produjo un error desconocido al intentar instalar la modificación. Esto puede ser culpa del autor de la modificación, y también puede ser culpa de Viper.",
+ "gui.running": "Ejecutándose",
"gui.server.player": "jugador",
"gui.server.players": "jugadores",
"gui.server.servers": "servidores",
@@ -158,9 +164,15 @@
"general.mods.enabled": "Modificaciones habilitadas:",
"general.mods.disabled": "Modificaciones deshabilitadas:",
"general.mods.installed": "Modificiaciones intaladas:",
- "general.missingpath": "¡La ruta del jueno no se ha podido encontrar automaticamente! ¡Por favor, elige la ruta manualmente!",
+ "general.missingpath": "¡La ruta del jueno no se ha podido encontrar automáticamente! ¡Por favor, elige la ruta manualmente!",
"general.notinstalled": "¡Northstar no se ha instalado!",
"general.launching": "Ejecutando",
+
+ "wine.invalidprefix": "El prefijo seleccionado de Wine no existe, y por ende es inválido.",
+ "wine.originnotfound": "Origin no pudo ser encontrado en el prefijo de Wine seleccionado.",
+ "wine.cantfindprefix": "Viper no logró encontrar y establecer automáticamente el prefijo de Wine",
+
+ "general.launching": "Ejecutando",
"general.invalidconfig": "Su archivo de configuración está formateado de forma incorrecta, si ha sido editado manualmente, por favor valide que ha sido escrito correctamente. \n\nSi no ha editado manualmente el archivo de configuración, es recomendado que simplemente restaure la configuración. \n\nPara restaurar tu configuración simplemente de click en \"OK\" a continuación. \n\nMas detalles:\n",
"request.viper.noReleaseNotes": "No se pudo encontrar las notas de lanzamiento de Viper.\n¡Intenta mas tarde!",
diff --git a/src/lang/fr.json b/src/lang/fr.json
index 4f819b4..b3468f8 100644
--- a/src/lang/fr.json
+++ b/src/lang/fr.json
@@ -90,11 +90,16 @@
"gui.settings.save": "Sauvegarder",
"gui.settings.discard": "Annuler",
"gui.settings.title.ns": "Northstar",
+ "gui.settings.title.linux": "Linux",
"gui.settings.title.language": "Langue",
"gui.settings.title.updates": "Mises à jour",
"gui.settings.title.misc": "Divers",
"gui.settings.nsargs.title": "Options de lancement",
"gui.settings.nsargs.desc": "Vous pouvez ajouter ici des options de démarrage pour Northstar/Titanfall.",
+ "gui.settings.wineprefix.title": "Préfixe Wine",
+ "gui.settings.wineprefix.desc": "Le préfixe utilisé par Wine/Proton ; si laissé vide, il essaiera de trouver automatiquement votre préfixe Steam.",
+ "gui.settings.winebin.title": "Exécutable Wine",
+ "gui.settings.winebin.desc": "La version de Wine/Proton à utiliser pour lancer le jeu, s'il vaut \"/usr/bin/wine64\", Viper essaiera de déterminer automatiquement la dernière version installée de Proton (et utilisera wine64 s'il ne trouve rien).",
"gui.settings.autolang.title": "Auto-détection de la langue",
"gui.settings.autolang.desc": "Lorsque activée, Viper essaie de déterminer automatiquement la langue de votre système ; désactiver cette option vous permet de sélectionner manuellement la langue utilisée.",
"gui.settings.forcedlang.title": "Langue",
@@ -123,6 +128,7 @@
"gui.server.offline": "Le serveur maître est hors-ligne",
"gui.launch": "Jouer",
+ "gui.running": "En cours d'exécution",
"gui.launchvanilla": "Vanilla",
"gui.launchnorthstar": "Northstar",
"gui.installnorthstar": "Installer",
@@ -139,6 +145,10 @@
"gui.toast.desc.malformed": "a une structure de dossier incorrecte ; si vous êtes son développeur, vous devriez réparer ça.",
"gui.toast.desc.failed": "Une erreur inconnue est survenue lors de l'installation du mod. Cela peut être du ressort de l'auteur du mod ou de Viper.",
+ "wine.invalidprefix": "Le préfixe Wine sélectionné n'existe pas, et n'est donc pas valide.",
+ "wine.originnotfound": "Origin ne peut être trouvé dans le préfixe Wine sélectionné.",
+ "wine.cantfindprefix": "Viper n'a pas pu trouver et configurer votre préfixe Wine.",
+
"gui.toast.noInternet.title": "Pas de connexion Internet",
"gui.toast.noInternet.desc": "Viper ne fonctionnera pas correctement tant que la connexion n'est pas rétablie.",