diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/fr.json')
| -rw-r--r-- | src/lang/fr.json | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/fr.json b/src/lang/fr.json index 69bd557..434fce0 100644 --- a/src/lang/fr.json +++ b/src/lang/fr.json @@ -91,6 +91,10 @@ "gui.settings.title.updates": "Mises à jour", "gui.settings.nsargs.title": "Options de lancement", "gui.settings.nsargs.desc": "Vous pouvez ajouter ici des options de démarrage pour Northstar/Titanfall.", + "gui.settings.wineprefix.title": "Préfixe Wine", + "gui.settings.wineprefix.desc": "Le préfixe utilisé par Wine/Proton ; si laissé vide, il essaiera de trouver automatiquement votre préfixe Steam.", + "gui.settings.winebin.title": "Exécutable Wine", + "gui.settings.winebin.desc": "La version de Wine/Proton à utiliser pour lancer le jeu, s'il vaut \"/usr/bin/wine64\", Viper essaiera de déterminer automatiquement la dernière version installée de Proton (et utilisera wine64 s'il ne trouve rien).", "gui.settings.autolang.title": "Auto-détection de la langue", "gui.settings.autolang.desc": "Lorsque activée, Viper essaie de déterminer automatiquement la langue de votre système ; désactiver cette option vous permet de sélectionner manuellement la langue utilisée.", "gui.settings.forcedlang.title": "Langue", @@ -112,6 +116,7 @@ "gui.nsupdate.gaming.body": "Une mise à jour pour Northstar est disponible.\nVous pourrez l'installer après avoir fermé le jeu.", "gui.launch": "Jouer", + "gui.running": "En cours d'exécution", "gui.launchvanilla": "Vanilla", "gui.launchnorthstar": "Northstar", "gui.installnorthstar": "Installer", @@ -128,6 +133,10 @@ "gui.toast.desc.malformed": "a une structure de dossier incorrecte ; si vous êtes son développeur, vous devriez réparer ça.", "gui.toast.desc.failed": "Une erreur inconnue est survenue lors de l'installation du mod. Cela peut être du ressort de l'auteur du mod ou de Viper.", + "wine.invalidprefix": "Le préfixe Wine sélectionné n'existe pas, et n'est donc pas valide.", + "wine.originnotfound": "Origin ne peut être trouvé dans le préfixe Wine sélectionné.", + "wine.cantfindprefix": "Viper n'a pas pu trouver et configurer votre préfixe Wine.", + "viper.menu.main": "Viper", "viper.menu.release": "Notes de mises à jour", "viper.menu.info": "Informations", |