diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/fr.json')
| -rw-r--r-- | src/lang/fr.json | 21 |
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/fr.json b/src/lang/fr.json index 434fce0..b3468f8 100644 --- a/src/lang/fr.json +++ b/src/lang/fr.json @@ -22,6 +22,7 @@ "cli.update.finished": "Mise à jour terminée !", "cli.update.uptodate": "La dernière version (%s) est déjà installée.", "cli.update.uptodate.short": "Votre client est à jour", + "cli.update.noInternet": "Pas de connexion Internet", "cli.autoupdates.checking": "Vérifications des mises à jour de Northstar...", "cli.autoupdates.available": "Une mise à jour de Northstar est disponible !", @@ -68,14 +69,17 @@ "gui.mods.installing": "Installation du mod...", "gui.mods.installedmod": "Mod installé !", "gui.mods.dragdrop": "Glissez/déposez un mod pour l'installer", + "gui.mods.confirmdependencies": "Ce mod a des dépendances (affichées ci-dessous), cliquer \"Ok\" les installera en même temps que le mod.\n\n", "gui.browser.info": "Info", + "gui.browser.view": "Voir", "gui.browser.madeby": "par", "gui.browser.search": "Rechercher", "gui.browser.update": "Mise à jour", "gui.browser.install": "Installer", "gui.browser.reinstall": "Réinstaller", "gui.browser.loading": "Chargement des mods...", + "gui.browser.loadmore": "Charger plus de mods...", "gui.browser.endoflist": "Fin de la liste de mods.<br>Utilisez la barre de recherche pour en trouver davantage !", "gui.browser.noresults": "Pas de résultat", "gui.browser.filter.mods": "Mods", @@ -89,6 +93,7 @@ "gui.settings.title.linux": "Linux", "gui.settings.title.language": "Langue", "gui.settings.title.updates": "Mises à jour", + "gui.settings.title.misc": "Divers", "gui.settings.nsargs.title": "Options de lancement", "gui.settings.nsargs.desc": "Vous pouvez ajouter ici des options de démarrage pour Northstar/Titanfall.", "gui.settings.wineprefix.title": "Préfixe Wine", @@ -105,6 +110,8 @@ "gui.settings.nsupdate.desc": "Viper tient automatiquement Northstar à jour (n'empêche pas de le mettre à jour manuellement via sa page dédiée).", "gui.settings.excludes.title": "Fichiers à conserver", "gui.settings.excludes.desc": "Lorsque Northstar est mis à jour, ces fichiers ne seront pas écrasés par ceux provenant de la mise à jour; les noms de fichiers sont séparés par un espace.", + "gui.settings.originkill.title": "Quitter automatiquement Origin", + "gui.settings.originkill.desc": "Lorsque Viper est fermé, Origin sera également automatiquement fermé.", "gui.update.downloading": "Téléchargement de la mise à jour...", "gui.update.extracting": "Extraction des fichiers...", @@ -115,6 +122,11 @@ "gui.nsupdate.gaming.title": "Mise à jour Northstar disponible !", "gui.nsupdate.gaming.body": "Une mise à jour pour Northstar est disponible.\nVous pourrez l'installer après avoir fermé le jeu.", + "gui.server.player": "joueur", + "gui.server.players": "joueurs", + "gui.server.servers": "serveurs", + "gui.server.offline": "Le serveur maître est hors-ligne", + "gui.launch": "Jouer", "gui.running": "En cours d'exécution", "gui.launchvanilla": "Vanilla", @@ -137,6 +149,9 @@ "wine.originnotfound": "Origin ne peut être trouvé dans le préfixe Wine sélectionné.", "wine.cantfindprefix": "Viper n'a pas pu trouver et configurer votre préfixe Wine.", + "gui.toast.noInternet.title": "Pas de connexion Internet", + "gui.toast.noInternet.desc": "Viper ne fonctionnera pas correctement tant que la connexion n'est pas rétablie.", + "viper.menu.main": "Viper", "viper.menu.release": "Notes de mises à jour", "viper.menu.info": "Informations", @@ -155,5 +170,9 @@ "general.mods.installed": "Mods installés :", "general.missingpath": "Le chemin du client n'a pu être trouvé automatiquement, merci de le sélectionner manuellement.", "general.notinstalled": "Northstar n'est pas installé !", - "general.launching": "Lancement" + "general.launching": "Lancement", + "general.invalidconfig": "Votre fichier de configuration n'est pas formaté correctement ; si vous l'avez manuellement édité, veuillez vérifier son contenu.\n\nSinon, il est recommandé de remettre la configuration à zéro.\n\nPour cela, cliquez sur le bouton \"Ok\" en-dessous de ce message.\n\nPlus d'informations :\n", + + "request.viper.noReleaseNotes": "Impossible de récupérer les notes de mises à jour de Viper.\nVeuillez réessayer plus tard.", + "request.northstar.noReleaseNotes": "Impossible de récupérer les notes de mises à jour de Northstar.\nVeuillez réessayer plus tard." } |