diff options
Diffstat (limited to 'src/lang/fr.json')
| -rw-r--r-- | src/lang/fr.json | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/fr.json b/src/lang/fr.json index b3468f8..48b3a69 100644 --- a/src/lang/fr.json +++ b/src/lang/fr.json @@ -2,7 +2,7 @@ "lang.title": "French - Français", "cli.help.help": "affiche ce message d'aide", - "cli.help.debug": "affiche les outils de développement", + "cli.help.devtools": "affiche les outils de développement", "cli.help.version": "retourne des informations sur la version du logiciel", "cli.help.cli": "force l'activation de la CLI", "cli.help.update": "met à jour Northstar sur le chemin du jeu précisé", @@ -56,9 +56,7 @@ "gui.mods.disabledtag": "Désactivé", "gui.mods.install": "Installer le mod", "gui.mods.find": "Chercher des mods", - "gui.mods.toggle": "Activer/désactiver le mod", "gui.mods.toggleall": "Activer/désactiver tous les mods", - "gui.mods.remove": "Supprimer le mod", "gui.mods.removeall": "Tout supprimer", "gui.mods.nothingselected": "Aucun mod n'est sélectionné.", "gui.mods.toggleall.confirm": "Cette action pourrait désactiver des mods nécessaires au bon fonctionnement de Northstar. Souhaitez-vous faire cela ?", @@ -135,15 +133,19 @@ "gui.selectpath": "Veuillez sélectionner le dossier où se trouve le client Titanfall 2.", "gui.gamepath.must": "Vous devez sélectionner le chemin du dossier du jeu Titanfall 2 pour pouvoir lancer Viper.", - "gui.gamepath.wrong": "Ce dossier ne contient pas le jeu Titanfall 2, et n'est donc pas valide.", + "gui.gamepath.wrong": "Ce dossier ne contient pas le jeu Titanfall 2, et n'est donc pas valide.", "gui.gamepath.lost": "Le chemin du jeu ne peut être trouvé / n'existe plus !\n\nVeuillez vérifier que votre disqué est correctement monté, ou, si vous avez déplacé votre jeu, que vous avez mis à jour le chemin du dossier.\n\nViper ne fonctionnera pas correctement jusqu'au prochain redémarrage.", "gui.toast.title.installed": "Mod installé !", + "gui.toast.title.duped": "Nom de dossier dupliqué !", "gui.toast.title.failed": "L'installation a échoué", "gui.toast.title.malformed": "La structure du dossier du mod est incorrecte.", + "gui.toast.title.unknown_error": "Erreur inconnue", "gui.toast.desc.installed": "a été installé avec succès !", "gui.toast.desc.malformed": "a une structure de dossier incorrecte ; si vous êtes son développeur, vous devriez réparer ça.", "gui.toast.desc.failed": "Une erreur inconnue est survenue lors de l'installation du mod. Cela peut être du ressort de l'auteur du mod ou de Viper.", + "gui.toast.desc.duped": "contient plusieurs dossiers ayant le même nom ; si vous êtes le développer, vous devriez réparer ceci.", + "gui.toast.desc.unknown_error": "Une erreur inconnue est survenue, cliquez pour plus de détails. Vous devriez prendre une capture d'écran de l'erreur si vous comptez créer un ticket.", "wine.invalidprefix": "Le préfixe Wine sélectionné n'existe pas, et n'est donc pas valide.", "wine.originnotfound": "Origin ne peut être trouvé dans le préfixe Wine sélectionné.", |