show alert when updating with game running

This also fixes is_running not quite working on Linux

4 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/src/lang/de.json b/src/lang/de.json
index 8e3a482..2e972d7 100644
--- a/src/lang/de.json
+++ b/src/lang/de.json
@@ -26,7 +26,6 @@
 
 	"cli.autoupdates.checking": "Überprüfe Northstar auf Updates...",
 	"cli.autoupdates.available": "Ein Update für Northstar wurde gefunden!",
-	"cli.autoupdates.gamerunning": "Spiel wird ausgeführt, Northstar wird nicht aktualisiert.",
 	"cli.autoupdates.updatingns": "Updateprozess wird gestartet...",
 	"cli.autoupdates.noupdate": "Kein Update für Northstar vorhanden.",
 
@@ -158,6 +157,7 @@
 	"ns.menu.mods": "Mods",
 	"ns.menu.release": "Release Notes",
 
+	"general.autoupdates.gamerunning": "Spiel wird ausgeführt, Northstar wird nicht aktualisiert.",
 	"general.mods.enabled": "Aktivierte Mods:",
 	"general.mods.disabled": "Deaktivierte Mods:",
 	"general.mods.installed": "Installierte Mods:",
diff --git a/src/lang/en.json b/src/lang/en.json
index 3627151..f9f84db 100644
--- a/src/lang/en.json
+++ b/src/lang/en.json
@@ -26,7 +26,6 @@
 
 	"cli.autoupdates.checking": "Checking for Northstar updates...",
 	"cli.autoupdates.available": "Northstar update available!",
-	"cli.autoupdates.gamerunning": "Game is running, refusing to update Northstar",
 	"cli.autoupdates.updatingns": "Launching update process...",
 	"cli.autoupdates.noupdate": "No Northstar update available.",
 
@@ -159,6 +158,7 @@
 	"ns.menu.mods": "Mods",
 	"ns.menu.release": "Release Notes",
 
+	"general.autoupdates.gamerunning": "Game is running, refusing to update Northstar",
 	"general.mods.enabled": "Enabled mods:",
 	"general.mods.disabled": "Disabled mods:",
 	"general.mods.installed": "Installed mods:",
diff --git a/src/lang/es.json b/src/lang/es.json
index 774e2af..bc8a9a9 100644
--- a/src/lang/es.json
+++ b/src/lang/es.json
@@ -28,7 +28,6 @@
 
 	"cli.autoupdates.checking": "Buscando actualizaciones de Northstar...",
 	"cli.autoupdates.available": "¡Actualización de Northsar disponible!",
-	"cli.autoupdates.gamerunning": "El juego se está ejecutando, no se puede actualizar Northstar",
 	"cli.autoupdates.updatingns": "Lanzando proceso de actualización...",
 	"cli.autoupdates.noupdate": "No hay actualizaciones de Northstar disponibles.",
 
@@ -159,6 +158,7 @@
 	"ns.menu.mods": "Modificiaciones",
 	"ns.menu.release": "Notas de actualización",
 
+	"general.autoupdates.gamerunning": "El juego se está ejecutando, no se puede actualizar Northstar",
 	"general.mods.enabled": "Modificaciones habilitadas:",
 	"general.mods.disabled": "Modificaciones deshabilitadas:",
 	"general.mods.installed": "Modificiaciones intaladas:",
diff --git a/src/lang/fr.json b/src/lang/fr.json
index 89aa457..2cf3957 100644
--- a/src/lang/fr.json
+++ b/src/lang/fr.json
@@ -26,7 +26,6 @@
 
 	"cli.autoupdates.checking": "Vérifications des mises à jour de Northstar...",
 	"cli.autoupdates.available": "Une mise à jour de Northstar est disponible !",
-	"cli.autoupdates.gamerunning": "Le jeu est en cours d'exécution, impossible de lancer la mise à jour.",
 	"cli.autoupdates.updatingns": "Lancement de la mise à jour...",
 	"cli.autoupdates.noupdate": "Pas de mise à jour de Northstar disponible.",
 
@@ -159,6 +158,7 @@
 	"ns.menu.mods": "Mods",
 	"ns.menu.release": "Notes de mises à jour",
 
+	"general.autoupdates.gamerunning": "Le jeu est en cours d'exécution, impossible de lancer la mise à jour.",
 	"general.mods.enabled": "Mods activés :",
 	"general.mods.disabled": "Mods désactivés :",
 	"general.mods.installed": "Mods installés :",