Merge branch 'main' into linux-launch

5 files changed, 235 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/lang/de.json b/src/lang/de.json
new file mode 100644
index 0000000..f8f2d63
--- /dev/null
+++ b/src/lang/de.json
@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+	"lang.title": "German - Deutsch",
+
+	"cli.help.help": "Zeigt die Hilfe Nachricht an.",
+	"cli.help.debug": "Öffnet Entwickler/Debug Werkzeuge.",
+	"cli.help.version": "Gibt die Versions Informationen aus.",
+	"cli.help.cli": "Zwingt die CLI Einstellung auf \"an\".",
+	"cli.help.update": "Aktualisiert den Installationspfad von Northstar, durch den gegeben Installationspfad von Titanfall 2.",
+	"cli.help.setpath": "Setzt den Installationspfad von Titanfall 2.",
+	"cli.help.updatevp": "Aktualisiert Viper, falls dies unterstützt wird.",
+	"cli.help.novpupdates": "Überschreibt viper.json und deaktiviert das Aktualisieren von Viper.",
+	"cli.help.installmod": "Installiert einen Mod, eine ZIP-Datei oder einen Ordner.",
+	"cli.help.removemod": "Entfernt einen Mod.",
+	"cli.help.togglemod": "Aktiviert/Deaktiviert einen Mod.",
+
+	"cli.setpath.noarg": "Keine Argument für --setpath wurden angegeben!",
+
+	"cli.update.current": "Jetzige Version:",
+	"cli.update.downloading": "Wird heruntergeladen...",
+	"cli.update.checking": "Überprüfe auf Updates...",
+	"cli.update.downloaddone": "Herunterladen abgeschlossen! Extrahiere...",
+	"cli.update.finished": "Installation/Aktualisierung abeschlossen!",
+	"cli.update.uptodate": "Installation ist bereits auf dem neusten Stand (%s), aktualisieren wird übersprungen.",
+	"cli.update.uptodate.short": "Auf dem neusten stand",
+	"cli.update.noInternet": "Keine Internetverbindung",
+
+	"cli.autoupdates.checking": "Überprüfe Northstar auf Updates...",
+	"cli.autoupdates.available": "Ein Update für Northstar wurde gefunden!",
+	"cli.autoupdates.gamerunning": "Spiel wird ausgeführt, Northstar wird nicht aktualisiert.",
+	"cli.autoupdates.updatingns": "Updateprozess wird gestartet...",
+	"cli.autoupdates.noupdate": "Kein Update für Northstar vorhanden.",
+
+	"cli.launch.linuxerror": "Das Spiel starten ist derzeit nicht auf Linux unterstützt",
+
+	"cli.gamepath.lost": "Installationspfad wurde nicht gefunden, bitte stelle sicher das er gemountet ist!",
+
+	"cli.mods.failed": "Mod konnte nicht installiert werden!",
+	"cli.mods.removed": "Mod wurde erfolgreich entfernt!",
+	"cli.mods.toggled": "Mod wurde erfolgreich aktiviert/deaktiviert!",
+	"cli.mods.installed": "Mod wurde erfolgreich installiert!",
+	"cli.mods.cantfind": "Ein Mod mit diesem Namen konnte nicht gefunden werden!",
+	"cli.mods.notamod": "Die angegebene Datei/der angegebene Ordner ist kein Mod!",
+	"cli.mods.toggledall": "Alle Mods wurde erfolgreich aktiviert/deaktiviert!",
+	"cli.mods.improperjson": "Die mod.json vom Mod %s ist fehlerhaft!",
+
+	"gui.welcome": "Willkommen zu Viper!",
+	"gui.versions.viper": "Viper Version",
+	"gui.versions.northstar": "Northstar Version",
+	"gui.exit": "Schließen",
+	"gui.update": "Aktualisieren",
+	"gui.setpath": "Installationspfad aktualisieren.",
+
+	"gui.update.check": "Auf Update überprüfen",
+	"gui.mods": "Mods",
+	"gui.mods.count": "Installierte Mods:",
+	"gui.mods.disabledtag": "Deaktiviert",
+	"gui.mods.install": "Installiere den Mod",
+	"gui.mods.find": "Suche nach Mods",
+	"gui.mods.toggle": "Aktiviere/Deaktiviere den Mod",
+	"gui.mods.toggleall": "Aktiviere/Deaktiviere alle Mods",
+	"gui.mods.remove": "Entferne den Mod",
+	"gui.mods.removeall": "Entferne alle Mods",
+	"gui.mods.nothingselected": "Es wurde kein Mod ausgewählt.",
+	"gui.mods.toggleall.confirm": "Das Deaktivieren aller Mods kann zum Deaktiveren von Mods führen die von Northstar benötigt werden. Bist du dir sicher das du diese Aktion durchführen willst?",
+	"gui.mods.removeall.confirm": "Das Entfernen aller Mods führt meist dazu das eine Neuinstallation von Northstar nötig ist. Bist du dir sicher das du diese Aktion durchführen willst?",
+	"gui.mods.required.confirm": "Du hast einen von Northstar benötigten Mod ausgewählt, bist du dir sicher das du diese Aktion durchführen willst",
+	"gui.mods.notamod": "Kein Mod!",
+	"gui.mods.extracting": "Extrahiere den Mod...",
+	"gui.mods.installing": "Installiere den Mod...",
+	"gui.mods.installedmod": "Mod installiert!",
+	"gui.mods.dragdrop": "Drag and drop den Mod um ihn zu installieren!",
+	"gui.mods.confirmdependencies": "Dieser Mod benötigt weitere Mods, diese werden unter dieser Nachricht angezeigt. Beim drücken auf \"Ok\" stimmst du zu da diese Installiert werden.\n\n",
+
+	"gui.browser.info": "Info",
+	"gui.browser.view": "Anschauen",
+	"gui.browser.madeby": "von",
+	"gui.browser.search": "Suchen...",
+	"gui.browser.update": "Aktualisieren",
+	"gui.browser.install": "Installieren",
+	"gui.browser.reinstall": "Neuinstallieren",
+	"gui.browser.loading": "Lade Mods...",
+	"gui.browser.loadmore": "Lade mehr...",
+	"gui.browser.endoflist": "Alle Packete wurden geladen.",
+	"gui.browser.noresults": "Keine Ergebnisse...",
+	"gui.browser.filter.mods": "Mods",
+	"gui.browser.filter.skins": "Skins",
+	"gui.browser.filter.client": "Client-seitig",
+	"gui.browser.filter.server": "Server-seitig",
+
+	"gui.settings.save": "Speichern",
+	"gui.settings.discard": "Verwerfen",
+	"gui.settings.title.ns": "Northstar",
+	"gui.settings.title.language": "Sprache",
+	"gui.settings.title.updates": "Updates",
+	"gui.settings.title.misc": "Sonstiges",
+	"gui.settings.nsargs.title": "Startoptionen",
+	"gui.settings.nsargs.desc": "Hier kannst du Startoptionen für Northstar/Titanfall setzen.",
+	"gui.settings.autolang.title": "Automatische Spracherkennung",
+	"gui.settings.autolang.desc": "Beim Aktiveren versucht Viper die richtige Sprache durch deine Systemsprache zu erkennen, durch das deaktivieren ist die manuelle Auswahl aktiviert.",
+	"gui.settings.forcedlang.title": "Sprache",
+	"gui.settings.forcedlang.desc": "Wenn \"Automatische Spracherkennung\" deaktiviert ist, wird diese Option genutzt um die Sprachen zu ändern. Oft ist ein Neustart nötig!",
+	"gui.settings.autoupdate.title": "Viper Auto-Updates",
+	"gui.settings.autoupdate.desc": "Viper wird sich automatisch selbst aktualisieren!",
+	"gui.settings.nsupdate.title": "Northstar Auto-Updates",
+	"gui.settings.nsupdate.desc": "Viper wird Northstar automatisch aktualisieren, eine manuelle Aktualisierung ist trotzdem möglich.",
+	"gui.settings.excludes.title": "Behalte Datein beim aktualisieren.",
+	"gui.settings.excludes.desc": "Beim Aktualisieren von Northstar werden diese Datein nicht überschrieben. Solang du nicht weißt was du verändert solltest du diese Datein auch nicht berabeiten. Dateinamen sollte durch eine Lücke getrennt werden.",
+	"gui.settings.originkill.title": "Automatisch Origin schließen",
+	"gui.settings.originkill.desc": "When Viper sich schließt soll Origin sich auch schließen.",
+
+	"gui.update.downloading": "Herunterladen...",
+	"gui.update.extracting": "Extrahiere update...",
+	"gui.update.finished": "Fertig! Spielbereit!",
+	"gui.update.uptodate": "Bereits auf dem neusten Stand!",
+	"gui.update.available": "Ein neues update für Viper ist verfügbar willst du Viper neustarten und diese installieren?",
+
+	"gui.nsupdate.gaming.title": "Northstar Update verfübar!",
+	"gui.nsupdate.gaming.body": "Ein Update für Northstar ist verfügbar! Du kannst die Aktualisierung nach dem schließen erzwingen!",
+	"gui.server.player": "Spieler",
+	"gui.server.players": "Spieler",
+	"gui.server.servers": "Server",
+	"gui.server.offline": "Masterserver ist offline",
+
+	"gui.launch": "Starten",
+	"gui.launchvanilla": "Vanilla",
+	"gui.launchnorthstar": "Northstar",
+	"gui.installnorthstar": "Installieren",
+
+	"gui.selectpath": "Bitte wähle einen Installationspfad!",
+	"gui.gamepath.must": "Der Installationspfad muss gesetzt worden sein um Viper zu nutzen.",
+	"gui.gamepath.wrong": "Der angegebene Installationspfad ist nicht gültig!",	
+	"gui.gamepath.lost": "Der angegeben Installationspfad ist nicht mehr gültig!\n\nBitte stelle sicher das die Festplatte mounted ist, oder falls sich der Installationspfad geändert hat, das du diesen auch in Viper aktualisierst!\n\nViper wird möglicherweiße bis zum nächsten Neustart nicht funktionieren!",
+
+	"gui.toast.title.installed": "Mod installiert!",
+	"gui.toast.title.failed": "Fehler beim Installieren des Mods!",
+	"gui.toast.title.malformed": "Fehlerhafte Ordnerstruktur!",
+	"gui.toast.desc.installed": "wurde installiert!",
+	"gui.toast.desc.malformed": "hat eine fehlerhafte Ordnerstruktur, falls du der Entwickler bist, solltest du dies beheben.",
+	"gui.toast.desc.failed": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetaucht beim Installieren, die Schuld kann beim Autor liegen oder bei Viper selbst!",
+
+	"gui.toast.noInternet.title": "Kein Internet",
+	"gui.toast.noInternet.desc": "Viper funktioniert möglicherweise nicht korrekt",
+
+	"viper.menu.main": "Viper",
+	"viper.menu.release": "Release Notes",
+	"viper.menu.info": "Extras",
+	"viper.menu.info.links": "Links",
+	"viper.menu.info.credits": "Credits",
+
+	"viper.info.discord": "Tritt dem Discord bei:",
+	"viper.info.issues": "Report ein Problem mit Viper:",
+
+	"ns.menu.main": "Northstar Launcher",
+	"ns.menu.mods": "Mods",
+	"ns.menu.release": "Release Notes",
+
+	"general.mods.enabled": "Aktivierte Mods:",
+	"general.mods.disabled": "Deaktivierte Mods:",
+	"general.mods.installed": "Installierte Mods:",
+	"general.missingpath": "Installationspfad konnte nicht automatisch gefunden werden, bitte setze diesen manuell!",
+	"general.notinstalled": "Northstar ist nicht installiert!",
+	"general.launching": "Starte!",
+	"general.invalidconfig": "Deine Konfigurationsdatei ist nicht richtig formatiert, falls diese manuell verändert wurde bitte stelle sicher das alles korrekt ist.\n\nFalls du diese nicht manuell verändert hast, ist es empfohlen diese zurückzusetzen!\n\nUm sie zurückzusetzen drücke einfach auf \"Ok\".\n\nWeitere Informationen:\n",
+
+	"request.viper.noReleaseNotes": "Viper Release Notes konnten nicht geladen werden.\nVersuche es erneut später!",
+	"request.northstar.noReleaseNotes": "Northstar Release Notes konnten nicht geladen werden.\nVersuche es erneut später!"
+}
diff --git a/src/lang/en.json b/src/lang/en.json
index 9f2ac40..7ea0d39 100644
--- a/src/lang/en.json
+++ b/src/lang/en.json
@@ -22,6 +22,7 @@
 	"cli.update.finished": "Installation/Update finished!",
 	"cli.update.uptodate": "Latest version (%s) is already installed, skipping update.",
 	"cli.update.uptodate.short": "Up-to-date",
+	"cli.update.noInternet": "No Internet connection",
 
 	"cli.autoupdates.checking": "Checking for Northstar updates...",
 	"cli.autoupdates.available": "Northstar update available!",
@@ -68,15 +69,18 @@
 	"gui.mods.installing": "Installing mod...",
 	"gui.mods.installedmod": "Installed mod!",
 	"gui.mods.dragdrop": "Drag and drop a mod to install",
+	"gui.mods.confirmdependencies": "This package has dependencies, shown below, clicking \"Ok\" will install the package and the dependencies.\n\n",
 
 	"gui.browser.info": "Info",
+	"gui.browser.view": "View",
 	"gui.browser.madeby": "by",
 	"gui.browser.search": "Search...",
 	"gui.browser.update": "Update",
 	"gui.browser.install": "Install",
 	"gui.browser.reinstall": "Re-Install",
 	"gui.browser.loading": "Loading mods...",
-	"gui.browser.endoflist": "Maximum packages has been loaded.<br>Use the search for finding other packages!",
+	"gui.browser.loadmore": "Load more...",
+	"gui.browser.endoflist": "All packages have been loaded.",
 	"gui.browser.noresults": "No results...",
 	"gui.browser.filter.mods": "Mods",
 	"gui.browser.filter.skins": "Skins",
@@ -89,6 +93,7 @@
 	"gui.settings.title.ns": "Northstar",
 	"gui.settings.title.language": "Language",
 	"gui.settings.title.updates": "Updates",
+	"gui.settings.title.misc": "Miscellaneous",
 	"gui.settings.nsargs.title": "Launch options",
 	"gui.settings.nsargs.desc": "Here you can add launch options for Northstar/Titanfall.",
 	"gui.settings.wineprefix.title": "Wine Prefix",
@@ -105,6 +110,8 @@
 	"gui.settings.nsupdate.desc": "Viper will automatically keep Northstar up-to-date, however it can still manually be updated through the Northstar page.",
 	"gui.settings.excludes.title": "Retain files on update",
 	"gui.settings.excludes.desc": "When Northstar is updated, files specified here will not be overwritten by files from the new Northstar update, unless you know what you're changing, you should probably not change anything here. Each file is separated with a space.",
+	"gui.settings.originkill.title": "Automatically quit Origin",
+	"gui.settings.originkill.desc": "When Viper exits, automatically quit Origin as well.",
 
 	"gui.update.downloading": "Downloading...",
 	"gui.update.extracting": "Extracting update...",
@@ -115,6 +122,11 @@
 	"gui.nsupdate.gaming.title": "Northstar update available!",
 	"gui.nsupdate.gaming.body": "An update for Northstar is available.\nYou can force its installation after closing the game.",
 
+	"gui.server.player": "player",
+	"gui.server.players": "players",
+	"gui.server.servers": "servers",
+	"gui.server.offline": "Masterserver is Offline",
+
 	"gui.launch": "Launch",
 	"gui.running": "Running",
 	"gui.launchvanilla": "Vanilla",
@@ -137,6 +149,9 @@
 	"wine.originnotfound": "Origin can't be found in the selected Wine prefix.",
 	"wine.cantfindprefix": "Viper was unable to automatically find and set your Wine prefix.",
 
+	"gui.toast.noInternet.title": "No Internet",
+	"gui.toast.noInternet.desc": "Viper may not work properly.",
+
 	"viper.menu.main": "Viper",
 	"viper.menu.release": "Release Notes",
 	"viper.menu.info": "Extras",
@@ -155,5 +170,9 @@
 	"general.mods.installed": "Installed mods:",
 	"general.missingpath": "Game location could not be found automatically! Please select it manually!",
 	"general.notinstalled": "Northstar is not installed!",
-	"general.launching": "Launching"
+	"general.launching": "Launching",
+	"general.invalidconfig": "Your config file is improperly formatted, if it's been manually edited, please validate that everything is typed correctly.\n\nIf you did not manually edit the config file, it is recommended to simply reset the config.\n\nTo reset your config file simply click \"Ok\" below.\n\nMore details:\n",
+
+	"request.viper.noReleaseNotes": "Couldn't fetch Viper release notes.\nTry again later!",
+	"request.northstar.noReleaseNotes": "Couldn't fetch Northstar release notes.\nTry again later!"
 }
diff --git a/src/lang/es.json b/src/lang/es.json
index b1d34e1..f80c9db 100644
--- a/src/lang/es.json
+++ b/src/lang/es.json
@@ -24,6 +24,7 @@
 	"cli.update.finished": "Instalación/Actualización completada!",
 	"cli.update.uptodate": "La ultima versión (%s) ya está instalada, omitiendo actualización.",
 	"cli.update.uptodate.short": "Está actualizado",
+	"cli.update.noInternet": "Sin conexión a internet",
 
 	"cli.autoupdates.checking": "Buscando actualizaciones de Northstar...",
 	"cli.autoupdates.available": "¡Actualización de Northsar disponible!",
@@ -68,6 +69,7 @@
 	"gui.mods.installing": "Instalando modificación...",
 	"gui.mods.installedmod": "¡Modificación instalada!",
 	"gui.mods.dragdrop": "Arrastra y suelta una modificación para instalarla",
+	"gui.mods.confirmdependencies": "Este paquete tiene dependencias, se muestran abajo. Presionar \"Ok\" instalará el paquete y las dependencias.\n\n",
 
 	"gui.browser.info": "Información",
 	"gui.browser.madeby": "por",
@@ -76,18 +78,21 @@
 	"gui.browser.install": "Instalar",
 	"gui.browser.reinstall": "Re-Instalar",
 	"gui.browser.loading": "Cargando modificaciones...",
-	"gui.browser.endoflist": "Se ha cargado el máximo de paquetes.<br>¡Usa la búsqueda para encontrar otros paquetes!",
+	"gui.browser.endoflist": "Todos los paquetes han sido cargados",
 	"gui.browser.noresults": "Sin resultados...",
 	"gui.browser.filter.mods": "Modificaciones",
 	"gui.browser.filter.skins": "Skins",
 	"gui.browser.filter.client": "Del lado del cliente",
 	"gui.browser.filter.server": "Del lado del servidor",
+	"gui.browser.view": "Ver",
+	"gui.browser.loadmore": "Cargar más...",
 	
 	"gui.settings.save": "Guardar",
 	"gui.settings.discard": "Descartar",
 	"gui.settings.title.ns": "Northstar",
 	"gui.settings.title.linux": "Linux",
 	"gui.settings.title.updates": "Actualizaciones",
+	"gui.settings.title.misc": "Misceláneos",
 	"gui.settings.nsargs.title": "Opciones de lanzamiento",
 	"gui.settings.nsargs.desc": "Aqui puedes añadir opciones de lanzamiento para Northstar/Titanfall.",
 	"gui.settings.autoupdate.title": "Actualizaciones automáticas de Viper",
@@ -96,6 +101,8 @@
 	"gui.settings.nsupdate.desc": "Viper mantendrá Northstar actualizado automáticamente, sin embargo, todavía se puede actualizar manualmente a través de la sección de Northstar.",
 	"gui.settings.excludes.title": "Conservar archivos en la actualización",
 	"gui.settings.excludes.desc": "Cuando se actualice Northstar, los archivos especificados aquí no se sobrescribirán con archivos de la nueva actualización de Northstar. A menos que sepa lo que está cambiando, probablemente no debería cambiar nada aquí. Cada archivo se debe separar con un espacio.",
+	"gui.settings.originkill.title": "Cerrar Origin automáticamente",
+	"gui.settings.originkill.desc": "Cuando Viper se cierra, cerrar automáticamente Origin también.",
 	"gui.settings.title.language": "Idioma",
 	"gui.settings.autolang.title": "Detectar automáticamente el idioma",
 	"gui.settings.autolang.desc": "Cuando está habilitado, Viper intenta detectar automáticamente el idioma de su sistema, cuando está deshabilitado, puede cambiar manualmente el idioma a continuación.",
@@ -133,6 +140,13 @@
 	"gui.toast.desc.failed": "Se produjo un error desconocido al intentar instalar la modificación. Esto puede ser culpa del autor de la modificación, y también puede ser culpa de Viper.",
 
 	"gui.running": "Ejecutándose",
+	"gui.server.player": "jugador",
+	"gui.server.players": "jugadores",
+	"gui.server.servers": "servidores",
+	"gui.server.offline": "El servidor Master está desconectado",
+
+	"gui.toast.noInternet.title": "Sin Internet",
+	"gui.toast.noInternet.desc": "Viper puede funcionar de forma incorrecta.",
 	
 	"viper.menu.main": "Viper",
 	"viper.menu.release": "Notas de la versión",
@@ -152,9 +166,15 @@
 	"general.mods.installed": "Modificiaciones intaladas:",
 	"general.missingpath": "¡La ruta del jueno no se ha podido encontrar automáticamente! ¡Por favor, elige la ruta manualmente!",
 	"general.notinstalled": "¡Northstar no se ha instalado!",
-	"general.launching": "Ejecutando"
+	"general.launching": "Ejecutando",
 	
 	"wine.invalidprefix": "El prefijo seleccionado de Wine no existe, y por ende es inválido.",
 	"wine.originnotfound": "Origin no pudo ser encontrado en el prefijo de Wine seleccionado.",
 	"wine.cantfindprefix": "Viper no logró encontrar y establecer automáticamente el prefijo de Wine",
+
+	"general.launching": "Ejecutando",
+	"general.invalidconfig": "Su archivo de configuración está formateado de forma incorrecta, si ha sido editado manualmente, por favor valide que ha sido escrito correctamente. \n\nSi no ha editado manualmente el archivo de configuración, es recomendado que simplemente restaure la configuración. \n\nPara restaurar tu configuración simplemente de click en \"OK\" a continuación. \n\nMas detalles:\n",
+
+	"request.viper.noReleaseNotes": "No se pudo encontrar las notas de lanzamiento de Viper.\n¡Intenta mas tarde!",
+	"request.northstar.noReleaseNotes": "No se pudo encontrar las notas de lanzamiento de Northstar.\n¡Intenta mas tarde!"
 }
diff --git a/src/lang/fr.json b/src/lang/fr.json
index 434fce0..b3468f8 100644
--- a/src/lang/fr.json
+++ b/src/lang/fr.json
@@ -22,6 +22,7 @@
 	"cli.update.finished": "Mise à jour terminée !",
 	"cli.update.uptodate": "La dernière version (%s) est déjà installée.",
 	"cli.update.uptodate.short": "Votre client est à jour",
+	"cli.update.noInternet": "Pas de connexion Internet",
 
 	"cli.autoupdates.checking": "Vérifications des mises à jour de Northstar...",
 	"cli.autoupdates.available": "Une mise à jour de Northstar est disponible !",
@@ -68,14 +69,17 @@
 	"gui.mods.installing": "Installation du mod...",
 	"gui.mods.installedmod": "Mod installé !",
 	"gui.mods.dragdrop": "Glissez/déposez un mod pour l'installer",
+	"gui.mods.confirmdependencies": "Ce mod a des dépendances (affichées ci-dessous), cliquer \"Ok\" les installera en même temps que le mod.\n\n",
 
 	"gui.browser.info": "Info",
+	"gui.browser.view": "Voir",
 	"gui.browser.madeby": "par",
 	"gui.browser.search": "Rechercher",
 	"gui.browser.update": "Mise à jour",
 	"gui.browser.install": "Installer",
 	"gui.browser.reinstall": "Réinstaller",
 	"gui.browser.loading": "Chargement des mods...",
+	"gui.browser.loadmore": "Charger plus de mods...",
 	"gui.browser.endoflist": "Fin de la liste de mods.<br>Utilisez la barre de recherche pour en trouver davantage !",
 	"gui.browser.noresults": "Pas de résultat",
 	"gui.browser.filter.mods": "Mods",
@@ -89,6 +93,7 @@
 	"gui.settings.title.linux": "Linux",
 	"gui.settings.title.language": "Langue",
 	"gui.settings.title.updates": "Mises à jour",
+	"gui.settings.title.misc": "Divers",
 	"gui.settings.nsargs.title": "Options de lancement",
 	"gui.settings.nsargs.desc": "Vous pouvez ajouter ici des options de démarrage pour Northstar/Titanfall.",
 	"gui.settings.wineprefix.title": "Préfixe Wine",
@@ -105,6 +110,8 @@
 	"gui.settings.nsupdate.desc": "Viper tient automatiquement Northstar à jour (n'empêche pas de le mettre à jour manuellement via sa page dédiée).",
 	"gui.settings.excludes.title": "Fichiers à conserver",
 	"gui.settings.excludes.desc": "Lorsque Northstar est mis à jour, ces fichiers ne seront pas écrasés par ceux provenant de la mise à jour; les noms de fichiers sont séparés par un espace.",
+	"gui.settings.originkill.title": "Quitter automatiquement Origin",
+	"gui.settings.originkill.desc": "Lorsque Viper est fermé, Origin sera également automatiquement fermé.",
 
 	"gui.update.downloading": "Téléchargement de la mise à jour...",
 	"gui.update.extracting": "Extraction des fichiers...",
@@ -115,6 +122,11 @@
 	"gui.nsupdate.gaming.title": "Mise à jour Northstar disponible !",
 	"gui.nsupdate.gaming.body": "Une mise à jour pour Northstar est disponible.\nVous pourrez l'installer après avoir fermé le jeu.",
 
+	"gui.server.player": "joueur",
+	"gui.server.players": "joueurs",
+	"gui.server.servers": "serveurs",
+	"gui.server.offline": "Le serveur maître est hors-ligne",
+
 	"gui.launch": "Jouer",
 	"gui.running": "En cours d'exécution",
 	"gui.launchvanilla": "Vanilla",
@@ -137,6 +149,9 @@
 	"wine.originnotfound": "Origin ne peut être trouvé dans le préfixe Wine sélectionné.",
 	"wine.cantfindprefix": "Viper n'a pas pu trouver et configurer votre préfixe Wine.",
 
+	"gui.toast.noInternet.title": "Pas de connexion Internet",
+	"gui.toast.noInternet.desc": "Viper ne fonctionnera pas correctement tant que la connexion n'est pas rétablie.",
+
 	"viper.menu.main": "Viper",
 	"viper.menu.release": "Notes de mises à jour",
 	"viper.menu.info": "Informations",
@@ -155,5 +170,9 @@
 	"general.mods.installed": "Mods installés :",
 	"general.missingpath": "Le chemin du client n'a pu être trouvé automatiquement, merci de le sélectionner manuellement.",
 	"general.notinstalled": "Northstar n'est pas installé !",
-	"general.launching": "Lancement"
+	"general.launching": "Lancement",
+	"general.invalidconfig": "Votre fichier de configuration n'est pas formaté correctement ; si vous l'avez manuellement édité, veuillez vérifier son contenu.\n\nSinon, il est recommandé de remettre la configuration à zéro.\n\nPour cela, cliquez sur le bouton \"Ok\" en-dessous de ce message.\n\nPlus d'informations :\n",
+
+	"request.viper.noReleaseNotes": "Impossible de récupérer les notes de mises à jour de Viper.\nVeuillez réessayer plus tard.",
+	"request.northstar.noReleaseNotes": "Impossible de récupérer les notes de mises à jour de Northstar.\nVeuillez réessayer plus tard."
 }
diff --git a/src/lang/maintainers.json b/src/lang/maintainers.json
index 96ad685..41ab968 100644
--- a/src/lang/maintainers.json
+++ b/src/lang/maintainers.json
@@ -10,6 +10,11 @@
 
 		"fr": [
 			"https://github.com/Alystrasz"
+		],
+
+		"de": [
+			"https://github.com/DxsSucuk",
+			"https://twitter.com/memerinoto"
 		]
 	}
 }