i18n: Translations update from Weblate (#366)

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings)

Translation: Northstar/FlightCore
Translate-URL: https://translate.harmony.tf/projects/northstar/flightcore/it/

---------

Co-authored-by: CloudSE7EN <CloudSE7EN@users.noreply.translate.harmony.tf>

1 files changed, 102 insertions, 1 deletions

diff --git a/src-vue/src/i18n/lang/it.json b/src-vue/src/i18n/lang/it.json
index a28eac77..91978b71 100644
--- a/src-vue/src/i18n/lang/it.json
+++ b/src-vue/src/i18n/lang/it.json
@@ -26,7 +26,8 @@
             "updating": "Aggiornamento...",
             "ready_to_play": "Gioca",
             "select_game_dir": "Seleziona la cartella di Titanfall 2"
-        }
+        },
+        "ea_app_running": "EA App sta andando:"
     },
     "mods": {
         "local": {
@@ -35,6 +36,42 @@
             "part_of_ts_mod": "Questa Northstar mod è parte di una Thunderstore mod",
             "success_deleting": "{modName} Eliminata con successo",
             "delete": "Elimina"
+        },
+        "online": {
+            "no_match": "Nessuna mod corrispondente trovata.",
+            "try_another_search": "Prova un'altra ricerca!"
+        },
+        "menu": {
+            "local": "Locale",
+            "filter": "Filtra",
+            "online": "Online",
+            "search": "Cerca",
+            "sort_mods": "Sorteggia mods",
+            "select_categories": "Seleziona categorie",
+            "sort": {
+                "name_asc": "Per nome (da A alla Z)",
+                "name_desc": "Per nome (da Z alla A)",
+                "date_asc": "Per data (dal più vecchio)",
+                "date_desc": "Per data (dal più recente)",
+                "most_downloaded": "Più scaricate",
+                "top_rated": "Più votate"
+            }
+        },
+        "card": {
+            "button": {
+                "being_updated": "Aggiornando...",
+                "installed": "Installato",
+                "being_installed": "Installando...",
+                "install": "Installa",
+                "outdated": "Aggiorna"
+            },
+            "by": "per",
+            "more_info": "Più informazioni",
+            "remove": "Rimuovi mod",
+            "remove_dialog_title": "Attenzione",
+            "remove_dialog_text": "Eliminare Thunderstore mod?",
+            "remove_success": "{modName} Rimossa",
+            "install_success": "{modName} Installata"
         }
     },
     "menu": {
@@ -43,5 +80,69 @@
         "dev": "Dev",
         "play": "Gioca",
         "changelog": "Note"
+    },
+    "notification": {
+        "game_folder": {
+            "wrong": {
+                "title": "Cartella errata",
+                "text": "La cartella selezionata non ha un'installazione di Titanfall2 valida."
+            },
+            "new": {
+                "title": "Nuova cartella di gioco",
+                "text": "Cartella di gioco aggiornata con successo."
+            },
+            "not_found": {
+                "title": "Titanfall2 non trovato!",
+                "text": "Per favore selezionare manualmente la posizione dell'installazione"
+            }
+        },
+        "flightcore_outdated": {
+            "title": "FlightCore fuori data!",
+            "text": "Per favore aggiorna FlightCore.\nVersione in uso {oldVersion} fuori data.\nLa più recente è {newVersion}!"
+        }
+    },
+    "settings": {
+        "manage_install": "Gestisci l'installazione",
+        "choose_folder": "Scegli la cartella dell'installazione",
+        "open_game_folder": "Apri Cartella",
+        "nb_ts_mods_per_page": "Numero di Thunderstore mods per pagina",
+        "nb_ts_mods_per_page_desc1": "Questo ha un impatto sulle performazioni schermo mentre si navigano le Thunderstore mods.",
+        "nb_ts_mods_per_page_desc2": "Cambiare questo valore a 0 per disattivare la paginazione.",
+        "nb_ts_mods_reset": "Resetta a default",
+        "language": "Lingua",
+        "language_select": "Seleziona la tua lingua preferito",
+        "about": "Al riguardo:",
+        "flightcore_version": "Versione FlighCore:",
+        "testing": "Testando:",
+        "enable_test_channels": "Abilita i canali del test di rilascio",
+        "dev_mode_enabled_title": "Attenzione!",
+        "dev_mode_enabled_text": "Modalità Sviluppatore attivata.",
+        "repair": {
+            "title": "Ripara",
+            "open_window": "Apri finestra di riparazione",
+            "window": {
+                "title": "Finestra riparazione di FlightCore",
+                "warning": "Questa finestra contiene varie funzionalità per riparare problemi comuni con Northstar e FlightCore.",
+                "disable_all_but_core": "Disattiva tutte le mods (eccetto quelle di Northstar)",
+                "disable_all_but_core_success": "Disattivate tutte le mods (eccetto quelle di Northstar)",
+                "force_reinstall_ns": "Forza reinstallazione di Northstar",
+                "force_delete_temp_dl": "Forza l'eliminazione della cartella dei download temporanei",
+                "delete_persistent_store": "Elimina lo spazio d'archiviazione persistente di FlightCore",
+                "reinstall_title": "Reinstallando Northstar forzatamente",
+                "reinstall_text": "Attendere per favore",
+                "reinstall_success": "Northstar reinstallato con successo"
+            }
+        }
+    },
+    "channels": {
+        "release": {
+            "switch": {
+                "text": "Cambiato il canale di rilascio a \"{canal}\"."
+            }
+        },
+        "names": {
+            "Northstar": "Northstar",
+            "NorthstarReleaseCandidate": "Northstar versione pre-rilascio"
+        }
     }
 }