aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHarmony Weblate <96563367+harmony-weblate@users.noreply.github.com>2023-09-08 19:11:37 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2023-09-08 19:11:37 +0200
commitca1e925891413004fa5aae2e947f7acf4ed7fa29 (patch)
tree98345d28e1e6d8a45bb00589ad62160eb9da50ed
parentdf8bd08fb1f6c98c0f03b2a4936f57c687eaf5cb (diff)
downloadFlightCore-ca1e925891413004fa5aae2e947f7acf4ed7fa29.tar.gz
FlightCore-ca1e925891413004fa5aae2e947f7acf4ed7fa29.zip
i18n: Translations update from Weblate (#542)
* Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: Northstar/FlightCore Translate-URL: https://translate.harmony.tf/projects/northstar/flightcore/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: Northstar/FlightCore Translate-URL: https://translate.harmony.tf/projects/northstar/flightcore/es/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: Northstar/FlightCore Translate-URL: https://translate.harmony.tf/projects/northstar/flightcore/es/ --------- Co-authored-by: Andrés <DumbANdres@users.noreply.translate.harmony.tf> Co-authored-by: FÁ_monkey <tactical.monkey@users.noreply.translate.harmony.tf>
-rw-r--r--src-vue/src/i18n/lang/es.json164
1 files changed, 164 insertions, 0 deletions
diff --git a/src-vue/src/i18n/lang/es.json b/src-vue/src/i18n/lang/es.json
index 2c63c085..ac34fcd4 100644
--- a/src-vue/src/i18n/lang/es.json
+++ b/src-vue/src/i18n/lang/es.json
@@ -1,2 +1,166 @@
{
+ "menu": {
+ "mods": "Modificaciones",
+ "settings": "Opciones",
+ "dev": "Desarrollador",
+ "play": "Jugar",
+ "changelog": "Cambios"
+ },
+ "generic": {
+ "yes": "Sí",
+ "no": "No",
+ "error": "Error",
+ "cancel": "Cancelar",
+ "informationShort": "Información",
+ "extracting": "Extrayendo",
+ "done": "Listo",
+ "success": "Éxito",
+ "downloading": "Descargando"
+ },
+ "play": {
+ "button": {
+ "northstar_is_running": "El juego ya se está ejecutando",
+ "install": "Instalar",
+ "update": "Actualizar",
+ "select_game_dir": "Seleccione carpeta base de Titanfall 2",
+ "ready_to_play": "Jugar ahora",
+ "installing": "Instalando...",
+ "updating": "Actualizando..."
+ },
+ "ea_app_running": "La aplicación de EA ya se está ejecutando:",
+ "unknown_version": "Versión Desconocida",
+ "see_patch_notes": "Ver las notas del parche",
+ "players": "jugadores",
+ "servers": "servidores",
+ "northstar_running": "Northstar ya se está ejecutando:",
+ "unable_to_load_playercount": "Cantidad de jugadores no disponible"
+ },
+ "mods": {
+ "local": {
+ "no_mods": "No hay mods encontrados.",
+ "delete_confirm": "¿Estás segur@ que quieres eliminar este mod?",
+ "delete": "Eliminar",
+ "success_deleting": "{modName} Ha sido eliminado correctamente",
+ "part_of_ts_mod": "Este mod de Northstar es parte de un mod de la ThunderStore"
+ },
+ "online": {
+ "no_match": "No hay mods coincidentes.",
+ "try_another_search": "Intente otra busqueda!"
+ },
+ "menu": {
+ "local": "Local",
+ "online": "En línea",
+ "filter": "FIltro",
+ "search": "Búsqueda",
+ "sort_mods": "Ordenar mods",
+ "select_categories": "Seleccionar categorías",
+ "sort": {
+ "name_asc": "Por nombre (de la A a la Z)",
+ "date_asc": "Por fecha (desde la más antigua)",
+ "date_desc": "Por fecha (desde la más reciente)",
+ "most_downloaded": "Los más descargados",
+ "top_rated": "Mejor valorados",
+ "name_desc": "Por nombre (de la Z a la A)"
+ }
+ },
+ "card": {
+ "button": {
+ "being_installed": "Instalando...",
+ "being_updated": "Actualizando...",
+ "installed": "Instalado",
+ "outdated": "Actualizar",
+ "install": "Instalar"
+ },
+ "by": "por",
+ "remove": "Quitar mod",
+ "remove_dialog_title": "Advertencia",
+ "remove_dialog_text": "Eliminar mod de la ThunderStore?",
+ "install_success": "{modName} Instalado",
+ "more_info": "Mas información",
+ "remove_success": "{modName} Ha sido eliminado"
+ }
+ },
+ "settings": {
+ "manage_install": "Administrar instalación",
+ "choose_folder": "Elegir carpeta de instalación",
+ "open_game_folder": "Abrir carpeta",
+ "nb_ts_mods_per_page": "Numero de mods por página de ThunderStore",
+ "nb_ts_mods_per_page_desc2": "Poner valor en 0 para desactivar la paginación.",
+ "nb_ts_mods_reset": "Reestablecer por defecto",
+ "language": "Idioma",
+ "language_select": "Seleccionar idioma favorito",
+ "about": "Acerca de:",
+ "flightcore_version": "Versión de FlightCore:",
+ "testing": "Probando:",
+ "enable_test_channels": "Activar liberación de canales",
+ "dev_mode_enabled_title": "¡Cuidado!",
+ "dev_mode_enabled_text": "Modo de desarrollador activado.",
+ "show_deprecated_mods_desc1": "Esto permite ver mods obsoletos de la colección online de ThunderStore.",
+ "show_deprecated_mods_desc2": "Cuidado, estos mods suelen estar obsoletos por una buena razón.",
+ "profile": {
+ "active": "Perfil activo",
+ "edit": "Editar perfiles",
+ "dialog": {
+ "title": "Perfiles"
+ }
+ },
+ "repair": {
+ "title": "Reparar",
+ "window": {
+ "title": "Ventana de reparación de FlightCore",
+ "disable_all_but_core": "Desactivar todos los mods excepto los principales",
+ "disable_all_but_core_success": "Desactivados todos los mods excepto el núcleo",
+ "disable_modsettings": "Desactivar ModSettings",
+ "disable_modsettings_success": "ModSettings desactivado",
+ "force_reinstall_ns": "Forzar reinstalación de Northstar",
+ "force_delete_temp_dl": "Forzar la eliminación de la carpeta temporal de descargas",
+ "delete_persistent_store": "Borrar el almacén persistente de FlightCore",
+ "reinstall_title": "Forzar la reinstalación de Northstar",
+ "reinstall_text": "Espere, por favor",
+ "reinstall_success": "Northstar reinstalado con éxito",
+ "warning": "Esta ventana tiene varias funciones para reparar problemas comunes con Northstar y FlightCore.",
+ "kill_northstar_process": "Finalizar proceso de Northstar/Titanfall 2"
+ },
+ "open_window": "Abrir la ventana de reparación"
+ },
+ "nb_ts_mods_per_page_desc1": "Esto puede tener impactos en fluidez al buscar mods en la ThunderStore.",
+ "show_deprecated_mods": "Mostrar mods the ThunderStore obsoletos"
+ },
+ "notification": {
+ "game_folder": {
+ "new": {
+ "title": "Nueva carpeta de juego",
+ "text": "La carpeta de juego fue actualizada exitosamente."
+ },
+ "wrong": {
+ "title": "Carpeta equivocada",
+ "text": "La carpeta seleccionada no es una carpeta de Titanfall2 válida."
+ },
+ "not_found": {
+ "title": "Titanfall 2 no encontrado!",
+ "text": "Por favor seleccione manualmente el lugar de instalación"
+ }
+ },
+ "profile": {
+ "invalid": {
+ "title": "Perfil inválido",
+ "text": "El perfil de cambio anterior ya no es válido."
+ }
+ },
+ "flightcore_outdated": {
+ "title": "FlightCore desactualizado!",
+ "text": "Por favor actualize FlightCore.\nEsta versión esta desactualizada {oldVersion}\nLa versión mas nueva es {newVersion}!"
+ }
+ },
+ "channels": {
+ "release": {
+ "switch": {
+ "text": "El canal seleccionado se cambió a \"{canal}\"."
+ }
+ },
+ "names": {
+ "Northstar": "Northstar",
+ "NorthstarReleaseCandidate": "Candidato de nueva versión de Northstar"
+ }
+ }
}