{
	"cli.help.help": "affiche ce message d'aide",
	"cli.help.debug": "affiche les outils de développement",
	"cli.help.version": "retourne des informations sur la version du logiciel",
	"cli.help.cli": "force l'activation de la CLI",
	"cli.help.update": "met à jour Northstar sur le chemin du jeu précisé",
	"cli.help.setpath": "enregistre le chemin du client de jeu",
	"cli.help.updatevp": "met à jour le client Viper, si le format actuel le permet.",
	"cli.help.installmod": "Installe un mod, dossier ou zip",
	"cli.help.removemod": "Supprime un mod",
	"cli.help.togglemod": "Active/désactive un mod",

	"cli.setpath.noarg": "Aucun argument donné à --setpath",

	"cli.update.current": "Version actuelle :",
	"cli.update.downloading": "Téléchargement en cours ",
	"cli.update.checking": "Vérification des mises à jour ...",
	"cli.update.downloaddone": "Téléchargement terminé ! Extraction des fichiers...",
	"cli.update.finished": "Mise à jour terminée !",
	"cli.update.uptodate": "La dernière version (%s) est déjà installée.",

	"cli.launch.linuxerror": "Le support du jeu sur Linux n'est pas encore implémenté.",

	"cli.mods.failed": "L'installation du mod a échoué.",
	"cli.mods.removed": "Le mod a bien été supprimé.",
	"cli.mods.toggled": "Le mod a bien été activé/désactivé.",
	"cli.mods.installed": "Mod installé !",
	"cli.mods.cantfind": "Aucun mod avec ce nom n'a pu être trouvé.",
	"cli.mods.notamod": "Le fichier/dossier sélectionné n'est pas un mod.",
	"cli.mods.toggledall": "Tous les mods ont bien été activés/désactivés.",
	"cli.mods.improperjson": "Le mod.json de %s présente des erreurs de formatage.",

	"gui.welcome": "Bienvenue sur Viper !",
	"gui.versions.viper": "Version de Viper",
	"gui.versions.northstar": "Version de Northstar",
	"gui.exit": "Fermer",
	"gui.update": "Mise à jour",
	"gui.setpath": "Chemin du jeu",

	"gui.mods": "Mods",
	"gui.mods.count": "Mods installés :",
	"gui.mods.disabledtag": "Désactivés",
	"gui.mods.install": "Installer le mod",
	"gui.mods.toggle": "Activer/désactiver le mod",
	"gui.mods.toggleall": "Activer/désactiver tous les mods",
	"gui.mods.remove": "Supprimer le mod",
	"gui.mods.removeall": "Tout supprimer",
	"gui.mods.nothingselected": "Aucun mod n'est sélectionné.",
	"gui.mods.removeall.confirm": "Supprimer tous les mods vous forcera à réinstaller Northstar, souhaitez-vous faire cela ?",
	"gui.mods.notamod": "Ceci n'est pas un mod !",
	"gui.mods.extracting": "Extraction du mod...",
	"gui.mods.installing": "Installation du mod...",
	"gui.mods.installedmod": "Mod installé !",

	"gui.update.downloading": "Téléchargement de la mise à jour...",
	"gui.update.extracting": "Extraction des fichiers...",
	"gui.update.finished": "Terminé, vous pouvez jouer !",
	"gui.update.uptodate": "Déjà à jour !",
	"gui.update.available": "Une mise à jour pour Viper est disponible, voulez-vous l'installer maintenant ?",

	"gui.launch": "Jouer",
	"gui.launchvanilla": "Vanilla",
	"gui.launchnorthstar": "Northstar",

	"gui.selectpath": "Veuillez sélectionner le dossier où se trouve le client Titanfall 2.",
	"gui.gamepath.must": "Vous devez sélectionner le chemin du dossier du jeu Titanfall 2 pour pouvoir lancer Viper.",
	"gui.gamepath.wrong": "Ce dossier ne contient pas le jeu Titanfall 2, et n'est donc pas valide.",


	"general.launching": "Lancement",
	"general.mods.enabled": "Mods activés :",
	"general.mods.disabled": "Mods désactivés :",
	"general.mods.installed": "Mods installés :",
	"general.missingpath": "Le chemin du client n'est pas défini !",
	"general.notinstalled": "Northstar n'est pas installé !"
}