aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/es.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/lang/es.json')
-rw-r--r--src/lang/es.json8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/es.json b/src/lang/es.json
index f80c9db..aaee7b9 100644
--- a/src/lang/es.json
+++ b/src/lang/es.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"lang.title": "Spanish - Español",
"cli.help.help": "muestra este mensaje de ayuda",
- "cli.help.debug": "habre las herramientas de desarrollador/depuración ",
+ "cli.help.devtools": "habre las herramientas de desarrollador/depuración ",
"cli.help.version": "muestra la información de la versión",
"cli.help.cli": "obliga la linea de comandos a habilitarse",
"cli.help.update": "actualiza Northstar desde la ruta de juego establecida",
@@ -56,9 +56,7 @@
"gui.mods.disabledtag": "Deshabilitado",
"gui.mods.install": "Instalar modificación",
"gui.mods.find": "Encontrar modificaciones",
- "gui.mods.toggle": "Alternar modificación",
"gui.mods.toggleall": "Alternar todo",
- "gui.mods.remove": "Remover modificación",
"gui.mods.removeall": "Remover todo",
"gui.mods.nothingselected": "No has seleccionado una modificación.",
"gui.mods.toggleall.confirm": "Alternar todo podría deshabilitar las modificaciones requeridas para que Northstar funcione. ¿Está seguro?",
@@ -135,9 +133,13 @@
"gui.toast.title.installed": "¡Modificación instalada!",
"gui.toast.title.failed": "¡Falló al instalar!",
"gui.toast.title.malformed": "¡Estructura de las carpetas incorrecta!",
+ "gui.toast.title.duped": "tiene varias carpetas de la modificación con el mismo nombre, lo que genera carpetas duplicadas. Si eres el desarrollador, deberías arreglar esto.",
+ "gui.toast.title.unknown_error": "¡Error desconocido!",
"gui.toast.desc.installed": "¡Ha sido instalado exitosamente!",
"gui.toast.desc.malformed": "tiene una estructura de carpetas incorrecta, si usted es el desarrollador, debe corregir esto.",
"gui.toast.desc.failed": "Se produjo un error desconocido al intentar instalar la modificación. Esto puede ser culpa del autor de la modificación, y también puede ser culpa de Viper.",
+ "gui.toast.desc.duped": "¡Nombres de las carpetas duplicados!",
+ "gui.toast.desc.unknown_error": "Ha ocurrido un error desconocido, presiona para más detalles. Recomendamos que tomes una captura de pantalla del error con sus detalles cuando reportes un error.",
"gui.running": "Ejecutándose",
"gui.server.player": "jugador",