From c542cd8368db1d979b0c149e81390585c7e475fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Barichello Date: Tue, 28 Dec 2021 16:03:06 -0300 Subject: Add portuguese translations --- .../mod/resource/northstar_custom_portuguese.txt | 69 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 69 insertions(+) create mode 100644 Northstar.Custom/mod/resource/northstar_custom_portuguese.txt (limited to 'Northstar.Custom/mod') diff --git a/Northstar.Custom/mod/resource/northstar_custom_portuguese.txt b/Northstar.Custom/mod/resource/northstar_custom_portuguese.txt new file mode 100644 index 000000000..62835f52c --- /dev/null +++ b/Northstar.Custom/mod/resource/northstar_custom_portuguese.txt @@ -0,0 +1,69 @@ +"lang" +{ + "Language" "portuguese" + "Tokens" + { + "PL_sbox" "Sandbox" + "PL_sbox_lobby" "Saguão de Sandbox" + "PL_sbox_desc" "gmod só que pior" + "PL_sbox_abbr" "SBOX" + "GAMEMODE_SBOX" "Sandbox" + + "PL_gg" "Gun Game" + "PL_gg_lobby" "Saguão de Gun Game" + "PL_gg_desc" "Mate com todas as armas para vencer" + "PL_gg_abbr" "GG" + "GAMEMODE_GG" "Gun Game" + + "PL_tt" "Titan Tag" + "PL_tt_lobby" "Saguão de Titan Tag" + "PL_tt_desc" "Ganhe pontos com seu titã. Destrua um para chamar o seu." + "PL_tt_abbr" "TT" + "GAMEMODE_TT" "Titan Tag" + + "PL_inf" "Infecção" + "PL_inf_lobby" "Saguão de Infecção" + "PL_inf_desc" "Sobreviva à infecção. Sobreviventes são infectados quando mortos." + "PL_inf_abbr" "INF" + "GAMEMODE_INF" "Infecção" + "INFECTION_YOU_ARE_INFECTED" "Você foi infectado!" + "INFECTION_KILL_SURVIVORS" "Infecte todos os sobreviventes restantes." + "INFECTION_FIRST_INFECTED" "%s1 é o paciente zero." + "INFECTION_LAST_SURVIVOR" "%s1 é o último sobrevivente!" + "INFECTION_KILL_LAST_SURVIVOR" "Infecte eles antes que o tempo acabe!" + "INFECTION_YOU_ARE_LAST_SURVIVOR" "Você é o último sobrevivente!" + "INFECTION_SURVIVE_LAST_SURVIVOR" "Sobreviva." + + // these are defined in r1_english but titan war is a shit name so i'm changing it to another one that was referenced in development + "GAMEMODE_fw" "Guerra pela Fronteira" + "PL_fw" "Guerra pela Fronteira" + "PL_fw_lobby" "Saguão de Guerra pela Fronteira" + "PL_fw_desc" "Destrua a colheitadeira do inimigo e proteja a sua" + "PL_fw_abbr" "FW" + + "GAMEMODE_kr" "Corrida de Matança" + "PL_kr" "Corrida de Matança" + "PL_kr_lobby" "Saguão de Matança" + "PL_kr_desc" "Acabe com inimigos para aumentar sua matança. Capture a bandeira para começar. Vença matando mais." + "PL_kr_abbr" "KR" + "SCOREBOARD_KR_RECORD" "Recorde de mortes" + "KR_NEW_RACER" "%s1 é o matador" + "KR_YOU_ARE_NEW_RACER" "Você é o matador" + "KR_YOU_SET_NEW_RECORD" "Bateu o recorde!" + "KR_FLAG_INCOMING" "Bandeira reaparecerá em breve" + "KR_COLLECT_FLAG" "Capture a bandeira para virar um Matador!" + "KR_ENEMY_KILLRACE_OVER" "A matança de %s1 acabou" + "KR_YOUR_KILLRACE_OVER" "Sua matança acabou" + "KR_YOUR_KILLRACE_SCORE" "Você conseguiu %s1 mortes." + + "GAMEMODE_fastball" "Fastball" + "PL_fastball" "Fastball" + "PL_fastball_lobby" "Fastball Lobby" + "PL_fastball_desc" "Sem reaparecimento. Invada painéis de controle para ganhar rounds e reaparecer seus aliados." + "PL_fastball_abbr" "FB" + "FASTBALL_PANEL_CAPTURED" "%s1 capturou painel %s2" + "SCOREBOARD_FASTBALL_HACKS" "Painéis capturados" + + "GAMEMODE_ctf_comp" "CTF Competitivo" + } +} -- cgit v1.2.3