From 343051c9014207f8785d2194a52ec2f082657ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Harmony Weblate <96563367+harmony-weblate@users.noreply.github.com> Date: Fri, 9 Feb 2024 21:05:36 +0100 Subject: Translations update from Weblate (#790) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (311 of 311 strings) Translation: Northstar/Northstar Client Localisation Translate-URL: https://translate.harmony.tf/projects/northstar/client/pt/ Co-authored-by: William Miller --- .../northstar_client_localisation_portuguese.txt | 36 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) (limited to 'Northstar.Client/mod') diff --git a/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_portuguese.txt b/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_portuguese.txt index b6364db4..5570b047 100644 --- a/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_portuguese.txt +++ b/Northstar.Client/mod/resource/northstar_client_localisation_portuguese.txt @@ -338,5 +338,41 @@ Clique em Sim se você concorda. Esta escolha pode ser alterada a qualquer momen "SHOULD_RETURN_TO_LOBBY" "Retornar ao saguão após término de Partida" "WILL_RESET_SETTING" "Isso irá resetar a configuração %s1 ao valor padrão.\n\nAção não reversível." "aitdm_archer_grunts" "Soldados com Archer" + "player_force_respawn" "Resurgimento Forçado" + "PROGRESSION_ENABLED_HEADER" "Progressão Habilitada!" + "PROGRESSION_ENABLED_BODY" "^CCCC0000Progressão foi habilitada.^\n\nTitãs, Armas, Facções, Cosméticos, etc. serão destravados ao ganhar níveis, ou comprados com Méritos.\n\nIsso pode ser alterado a qualquer momento no menu de multijogador." + "PROGRESSION_DISABLED_HEADER" "Progressão Desabilitada!" + "TOGGLE_PROGRESSION" "Habilitar Progressão" + "PROGRESSION_TOGGLE_ENABLED_HEADER" "Desabilitar Progressão?" + "PROGRESSION_TOGGLE_ENABLED_BODY" "Titãs, Armas, Facções, Cosméticos etc. serão todos destravados e usáveis a qualquer momento.\n\nIsso pode ser alterado a qualquer hora no menu de multijogador." + "PROGRESSION_TOGGLE_DISABLED_HEADER" "Habilitar Progressão?" + "PROGRESSION_TOGGLE_DISABLED_BODY" "Titãs, Armas, Facções, Cosméticos, etc. terão que ser destravados ao ganhar níveis, ou comprados com Méritos.\n\nIsso pode ser alterado a qualquer momento no menu de multijogador.\n\n^CC000000Aviso: Se você atualmente tem qualquer item equipado que não foi préviamente destravado, ele será resetado!" + "Y_BUTTON_TOGGLE_PROGRESSION" "%[Y_BUTTON|]% Alternar Progressão" + "DOWNLOADING_MOD_TITLE_W_PROGRESS" "Baixando mod (%s1%)" + "DOWNLOADING_MOD_TEXT" "Baixando %s1 v%s2..." + "MISSING_MOD" "Mod em falta \"%s1\" v%s2" + "MOD_NOT_VERIFIED" "(o mod não é verificado, e não pode ser baixado automaticamente)" + "MOD_DL_DISABLED" "(download automático de mod está desabilitado)" + "DOWNLOADING_MOD_TITLE" "Baixando mod" + "DOWNLOADING_MOD_TEXT_W_PROGRESS" "Baixando %s1 v%s2...\n(%s3/%s4 MB)" + "CHECKSUMING_TITLE" "Verificando o mod" + "CHECKSUMING_TEXT" "Verificando conteúdo de %s1 v%s2..." + "EXTRACTING_MOD_TITLE" "Extraíndo mod (%s1%)" + "MOD_REQUIRED_WARNING" " Este mod pode ser desativado quando entrar em um servidor" + "AUTHENTICATION_FAILED_HEADER" "Autenticação Falhou" + "AUTHENTICATION_FAILED_BODY" "Falha ao autenticar com Atlas!" + "AUTHENTICATION_FAILED_ERROR_CODE" "Código de Erro: ^DB6F2C00%s1^" + "AUTHENTICATION_FAILED_HELP" "Ajuda" + "EXTRACTING_MOD_TEXT" "Extraíndo %s1 v%s2...\n(%s3/%s4 MB)" + "FAILED_DOWNLOADING" "Falha ao baixar mod" + "FAILED_READING_ARCHIVE" "Um erro ocorreu ao ler o aqruivo do mod." + "MOD_FETCHING_FAILED" "O arquivo do mod não pode ser baixado da Thunderstore." + "MOD_CORRUPTED" "O aquivo baixado não condiz com a assinatura de verificação registrada." + "NO_DISK_SPACE_AVAILABLE" "Não há espaço suficiente no disco." + "PROGRESSION_DISABLED_BODY" "^CCCC0000Progressão foi desabilitada.^\n\nTitãs, Facções, Armas, Cosméticos, etc. estarão disponíveis para uso a qualquer momento.\n\nIsso pode ser alterado a qualquer hora no menu de multijogador." + "PROGRESSION_ANNOUNCEMENT_BODY" "^CCCC0000Progressão agora pode ser habilitada!^\n\nNorthstar agora suporta a progressão original, o que significa que você pode optar por destravar Armas, Cosméticos, Titãs e outros através do ganho de níveis e completando os desafios.\n\nVocê pode habilitar a progressão usando o botão no rodapé do menu de multijogador.\n\nIsso pode ser alterado a qualquer momento." + "WRONG_MOD_VERSION" "O servidor tem o mod \"%s1\" v%s2 enquanto você possui v%s3" + "FAILED_WRITING_TO_DISK" "Um erro ocorreu enquanto se extraía o conteúdo do mod para o sistema." + "MOD_FETCHING_FAILED_GENERAL" "Extração do mod falhou. Verifique os logs para mais detalhes." } } -- cgit v1.2.3