From a4cdfb68e09ec3fe096528d52d9a099a2b44de02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GeckoEidechse <40122905+GeckoEidechse@users.noreply.github.com> Date: Wed, 5 Apr 2023 23:46:21 +0200 Subject: feat: Initial German translation (#249) * feat: Initial German translation * fix: Typo * refactor: Switch single quotes to double quotes In preparation for converting to JSON * refactor: Switch translation file to JSON * fix: Better translation for "pagination" --- src-vue/src/i18n/lang/de.json | 156 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 156 insertions(+) create mode 100644 src-vue/src/i18n/lang/de.json (limited to 'src-vue/src/i18n/lang') diff --git a/src-vue/src/i18n/lang/de.json b/src-vue/src/i18n/lang/de.json new file mode 100644 index 00000000..c875cef7 --- /dev/null +++ b/src-vue/src/i18n/lang/de.json @@ -0,0 +1,156 @@ +{ + "menu": { + "play": "Spielen", + "changelog": "Versionhistorie", + "mods": "Mods", + "settings": "Einstellungen", + "dev": "Dev" + }, + + "generic": { + "yes": "Ja", + "no": "Nein", + "error": "Fehler", + "cancel": "Abbrechen", + "informationShort": "Info" + }, + + "play": { + "button": { + "northstar_is_running": "Spiel läuft", + "select_game_dir": "Titanfall2 ordner wählen", + "install": "Installieren", + "installing": "Installiert...", + "update": "Aktualisieren", + "updating": "Aktualisiert...", + "ready_to_play": "Spiel starten" + }, + + "unknown_version": "Unbekannte Version", + "see_patch_notes": "Siehe Patch-Notizen", + "players": "Spieler", + "servers": "Server", + "unable_to_load_playercount": "Spielerzahl konnte nicht geladen werden", + "northstar_running": "Northstar läuft:", + "origin_running": "Origin läuft:" + }, + + "mods": { + "local": { + "no_mods": "Keine Mods gefunden.", + "delete_confirm": "Bist du dir sicher, dass du diesen Mod löschen möchtest?", + "delete": "Löschen", + "part_of_ts_mod": "Dieser Northstar Mod ist teil eines Thunderstore Mods", + "success_deleting": "{modName} erfolgreich gelöscht" + }, + + "online": { + "no_match": "Keine passenden Mods gefunden.", + "try_another_search": "Versuche eine andere Suchanfrage!" + }, + + "menu": { + "local": "Lokal", + "online": "Online", + "filter": "Filter", + "search": "Suche", + "sort_mods": "Mods sortieren", + "select_categories": "Kategorien wählen", + + "sort": { + "name_asc": "Nach Name (A to Z)", + "name_desc": "Nach Name (Z to A)", + "date_asc": "Nach Datum (älteste zuerst)", + "date_desc": "Nach Datum (neuste zuerst)", + "most_downloaded": "Am meisten heruntergeladen", + "top_rated": "Am besten bewerted" + } + }, + + "card": { + "button": { + "being_installed": "Installiert...", + "being_updated": "Aktualisiert...", + "installed": "Installiert", + "install": "Installieren", + "outdated": "Aktualisieren" + }, + + "by": "von", + "more_info": "Mehr Info", + "remove": "Mod entfernen", + "remove_dialog_title": "Warnung", + "remove_dialog_text": "Thunderstore Mod entfernen?", + "remove_success": "{modName} entfernt", + "install_success": "{modName} installiert" + } + }, + + "settings": { + "manage_install": "Installation verwalten", + "choose_folder": "Installationsordner wählen", + "nb_ts_mods_per_page": "Anzahl an Thunderstore Mods pro Seite", + "nb_ts_mods_per_page_desc1": "Ändern dieser Einstellung kann die Leistung beim Suchen von Thunderstore Mods beeinflussen.", + "nb_ts_mods_per_page_desc2": "Setze diesen Wert auf 0 um alle Mods auf einer einzelnen Seite anzuzeigen", + "nb_ts_mods_reset": "Standard wiederherstellen", + "language": "Sprache", + "language_select": "Bevorzugte Sprache wählen", + "about": "Über:", + "flightcore_version": "FlightCore Version:", + "testing": "Testen:", + "enable_test_channels": "Testversionen aktivieren", + "dev_mode_enabled_title": "Vorsicht!", + "dev_mod_enabled_text": "Entwicklermodus aktiviert.", + + "repair": { + "title": "Reparieren", + "open_window": "Reparierfenster öffnen", + + "window": { + "title": "FlightCore Reparierfenster", + "warning": "Dieses Fenster enthält verschiedene Funktionen um gängige Probleme mit Northstar und FlightCore zu beheben.", + "disable_all_but_core": "Alle außer notwendige Mods deaktivieren", + "force_reinstall_ns": "Northstar reinstallieren", + "force_delete_temp_dl": "Temporären FlightCore Downloadordner löschen", + "delete_persistent_store": "FlightCore Einstellungen zurücksetzen" + } + } + }, + + "notification": { + "game_folder": { + "new": { + "title": "Neuer Spielordner", + "text": "Spielordner erfolgreich aktualisiert." + }, + + "wrong": { + "title": "Falscher Ordner", + "text": "Der gewählte Ordner enthält keine valide Titanfall2 Installation." + }, + + "not_found": { + "title": "Titanfall2 nicht gefunden!", + "text": "Bitte wähle den Installationsordner manuell aus" + } + }, + + "flightcore_outdated": { + "title": "FlightCore veraltet!", + "text": "Bitte aktualisiere FlightCore.\nDu hast die veraltetet Version {oldVersion}.\nNeuste Version ist {newVersion}!" + } + }, + + "channels": { + "release": { + "switch": { + "text": "Releasekanal zu \"{canal}\" gewechselt." + } + }, + + "names": { + "Northstar": "Northstar", + "NorthstarReleaseCandidate": "Northstar Release Candidate" + } + } +} -- cgit v1.2.3